Dimanche 21 avril 2013 – Hanami

Chers membres, chers amis du Japon,
Vous êtes cordialement invités à participer au Hanami du Cercle Suisse Japon

Hanami 2013

Lieu : Arboretum National du Vallon de l’Aubonne

Itinéraire, si nécessaire, voir sous www.arboretum.ch

Rendez-vous : à 10h00 à l’entrée de l’Arboretum

Programme 

  • A 10h15 départ de la visite du secteur Magnolia et cerisiers. La visite a lieu quel que soit le temps.
  • Promenade jusqu’à la forêt japonaise suivie du pique-nique sous les cerisiers ou sur la place d’accueil
  • A 14h30, au Centre d’accueil « Arbr’espace », conférence sur « Les cerisiers japonais et le Hanami » donnée par Madame Sophie Le Berre.
  • Chants japonais du choeur « Outanokai »

N’oubliez pas vos chaussures de marche et des vêtements en fonction de la météo

Cette manifestation est ouverte à tous (SFR 10.- pour les membres du Cercle et ceux de Genève-Shinagawa) et 15 frs. pour les non- membres, enfants gratuit.

N’hésitez pas à y convier votre famille et vos connaissances.

Veuillez vous inscrire jusqu’au vendredi 19 avril auprès de M. Sylvain Meier 

Inscription Hanami 21.4.2013

Conférence donnée par  Madame Sophie Le Berre,  spécialiste du Japon, passionnée par ses plantes et leur histoire,  « Les cerisiers japonais et le Hanami ».

Dimanche 21 avril à 14 :30

La fleur de cerisier symbolise l’arrivée du printemps et occupe depuis le VIIIe siècle une place importante dans le coeur du peuple japonais. À l’époque Nara (710-794), l’idéogramme japonais « hana » représentait la fleur d’abricotier mais, à l’époque Heian (794-1185), l’intérêt pour la fleur de cerisier devenant prédominant, elle fut, à son tour, associée à cet idéogramme. Durant l’époque Edo (1603-1868), l’horticulture fit des progrès et près de 400 variétés de cerisiers furent créées. Près de la moitié des variétés de cerisiers d’aujourd’hui datent de cette époque. Mais quelle est l’influence des cerisiers dans la culture japonaise ? Qu’est-ce que le « hanami » ? Grâce aux estampes et aux photographies, nous remonterons l’histoire et entrerons dans le monde des cerisiers.

Informations pratiques 

Salle Pierre Arnold, Arbr’espace, Arboretum National du Vallon de l’Aubonne, 021 808 51 83

3 mars 2013 – Visites de l’Ecole-Atelier Rudra-Béjart et de la Collection de l’Art Brut à Lausanne

L’Association SUISSE-JAPON (Section Suisse romande) a le plaisir de vous convier à la visite de l’Ecole-Atelier Rudra-Béjart et de la Collection de l’Art Brut àLausanne le dimanche 3 mars 2013 Continue reading “3 mars 2013 – Visites de l’Ecole-Atelier Rudra-Béjart et de la Collection de l’Art Brut à Lausanne” »

17ème cycle de films japonais – mars 2013

Le Cercle Suisse Japon présente, en collaboration avec le Consulat du Japon à Genève et la Japan Foundation, le 17ème cycle de 4 films japonais.

Les projections se dérouleront sur le site de l’EPFL, dans la salle CO1 aux dates suivantes :

  • Mardi 5 mars : L’oiseau bleu, 2008, Kenji NAKANISHI
  • Jeudi 7 mars : Three for the road, 2007, Hideyuki HIRAYAMA
  • Mardi 19 mars : Après les fleurs, 2009, Kenji NAKANISHI
  • Mardi 26 mars: Swing girls, 2004, Shinobu YAGUCHI

L’entrée est libre et les films sont sous-titrés en français.

Vous trouverez tous les détails dans les deux flyers ci-dessous :

Flyer 1 (ext) Flyer 2 (int)

Au plaisir de vous accueillir durant ces projections !

20 novembre 2012 – Représentation de rakugo accompagné de shamisen

Le rakugo est une forme de théâtre humoristique japonais qui compte aujourd’hui quelques 600 pratiquants. Le rakugo est très populaire au Japon grâce à une émission télévisée qui diffuse tous les dimanches depuis 45 ans des joutes d’improvisations de rakugo-ka.

La maître Ryuraku Sanyutei nous fera une représentation de son art, accompagnée de la joueuse de shamisen Umekichi Himaya.

Date : le mardi 20 novembre 2012 à 19h00

Lieu : Hôtel Alpha-Palmier à Lausanne

Réservation :

  • Par email à tanno@cerclesuissejapon.ch
  • Membres CHF 15.- / non-membres CHF 25.-
  • Le nombre de place étant limité, seuls les 60 premiers inscrits pourront assister à la représentation.

Flyer rakugo

Jeudi 6 décembre 2012 – Un coup de don

Pris par le désir de parler de ce qui est au plus profond du butô, deux pointures japonaises de la danse contemporaine plongent leur regard dans l’irreprésentable.
D’un côté, le chorégraphe Ko Murobushi marqué par l’expérience déchirante du film Hiroshima mon amour d’Alain Resnais évoque le rapport de la mémoire collective face aux ruines laissées par l’Enola Gay. D’un autre côté, la figure tutélaire de Carlotta Ikeda accompagnée de six interprètes contre l’angoisse de ce vide. Continue reading “Jeudi 6 décembre 2012 – Un coup de don” »

Conférence de M. Philippe Neeser : Une Invitation de Thé – 13 novembre 2012

Le mardi 13 novembre à 19h30 au Rolex Learning Center, nous aurons le plaisir d’assister à une conférence donnée par M. Philippe Sôsui Neeser, grand Maître de Cérémonie du Thé.

M. Neeser partagera avec nous son amour pour les arts et traditions du Japon à travers sa conférence et sa maîtrise de la Cérémonie du Thé.

La participation de M. Neeser pour le Japon et sa culture va bien plus loin grâce à son engagement pour le développement des relations économiques et culturelles entre la Suisse et le Japon en tant qu’Ancien Président de la Chambre Suisse du Commerce et de l’Industrie au Japon et Ancien Député Commissaire Général du Pavillon Suisse de l’Expo 2005 Aichi Japon.

Pour sa contribution, il obtient en 2008 la Décoration du Japon « l’Ordre du Soleil Levant, Rayons d’Or en Sautoir ».

Date : le mardi 13 novembre 2012 à 19h30

Lieu : Rolex Learning Center

Entrée libre mais réservation recommandée par email à l’adresse suivante 

Portes ouvertes « Découvertes » – samedi 20 octobre 2012

Portes Ouvertes «  Découverte  »
Thème: Le Japon  

Samedi 20 octobre 2012 au Dojo EI WA, Impasse des Rosiers 7, 1723 Marly

Animé par Liliane & Jean-Luc Bertschy, thérapeutes & instructeurs de Waraku
Horaire : 13h30 – 17h00
Programme :

  • Cérémonie de thé
  • Projection de photos de leur voyage d’été 2012 au Japon
  • Démonstration de Waraku

www.dojolesrosiers.ch / 026 436 44 00 / info@dojolesrosiers.ch