Sortie du film “Une affaire de famille” de Kore-eda

En quelques mots, le film raconte l’histoire d’une famille japonaise: Osamu et son fils recueillent dans la rue une petite fille qui semble livrée à elle-même. D’abord réticente à l’idée d’abriter l’enfant pour la nuit, la femme d’Osamu accepte de s’occuper d’elle, lorsqu’elle comprend que ses parents la maltraitent. En dépit de leur pauvreté et survivant de petits vols à l’étalage qui complètent leurs maigres salaires, les membres de cette famille semblent vivre heureux. Jusqu’à ce qu’un incident révèle brutalement leurs secrets les plus terribles …

Récompensé par La Palme d’or du Festival de Cannes 2018, le maître du cinéma japonais Hirokazu Kore-eda signe un nouveau chef d’oeuvre (
Prix du Jury sur la Croisette en 2013 pour “Tel père, tel fils”) sur son thème cher, la famille, dont il continue à en questionner les valeurs et le sens, à travers une chronique sociale moderne, poignante et pleine d’amour. A découvrir sur les écrans romands dès le 12 décembre 2018.

Bande-annonce 

Share

01.11.2018 – Projection de “Bushi no kondate”

Chers amis du Japon, dans le cadre de l’Automne de la culture japonaise, le Cercle Suisse Japon a le plaisir de vous présenter le film “Bushi no kondate.

Date et lieu

Le jeudi 1er novembre 2018 de 19h à 21h à la Ferme des Tilleuls à Renens (Rue de Lausanne 52, 1020 Renens). L’entrée est libre.

La projection sera suivi pour ceux qui le souhaite, d’une dégustation de ramen (option végétarienne possible).

La commande est à faire en avance auprès du Café de la Ferme des Tilleus (lfdt@fermedestilleuls.ch). Le coûts est de CHF 25 en précisant ramen ou ramen végétarien.

Résumé

FUNAKI Dennai a posé les fondations de la cuisine du clan Kaga pendant la période d’Edo comme ¨samourai cuisinier¨ qui préparait de la nourriture pour la noblesse.

Ce film décrit les affaires du clan Kaga au travers des yeux d’une femme qui se marie avec le fils de FUNAKI. Ce film chaleureux décrit des plats confectionnés à partir de la collection de recettes de la famille FUNAKI,¨Ryori Mugonsho¨ (Secrets de cuisine),  et reconstitue le fonctionnement des cuisines familiales de samurai de l’époque. La servante Haru (jouée par UETO Aya) est une cuisinière talentueuse mais têtue, ce qui la conduit à divorcer de son mari après une année. Cependant, le ¨samourai cuisinier¨ Dennai (joué par NISHIDA Toshiyuki) lui demande de se marier avec son fils et héritier Yasunobu (joué par KORA Kengo). Elle travaille à remédier à l’absence de talents culinaires chez ce dernier.

Le Comité du Cercle Suisse Japon vous souhaite une belle semaine et se réjouit de vous retrouver lors de nos prochaines activités.

Share

La Côte Flûte Festival

Dans le cadre de l’Automne de la Culture japonaise, le Cercle Suisse Japon est heureux d’annoncer sa collaboration avec La Côte Flûte Festival qui se déroulera du 4 au 7 octobre 2018.

Vous retrouverez toutes les informations importantes sur le site internet du festival ainsi que dans le guide complet.

Nos membres bénéficient d’une réduction à l’achat des billets.  Surveillez votre messagerie pour notre prochaine newsletter.

Share

23.09.18 – Récital de piano : Yoichi Tajiri

Exceptionnel !! Beethoven “Hammerklavier” Yoichi Tajiri , piano

Dimanche 23 Septembre 2018 à 17h

Salle Paderewski-Casino de Monbenon

Programme:

Wolfgang Amadeus Mozart (1756–1791)

Sonate pour piano en la-mineur  KV310

Frédéric Chopin (1810–1849)

Nocturne No.10 Op.32-2

3 Etudes Op.25

No.5 「mi-mineur」No.7「do dièse-mineur」

No.11「vent d’hiver」

Scherzo No.2 Op.31

Ludwig van Beethoven (1770-1827)

Sonate pour piano No.29  Op.106   “Hammerklavier”

Résérvation :    +41(0)78 897 35 35        concertajiri@outlook.com

Source : Récital de piano Steinway Artist Yoichi Tajiri, Concert à Lausanne

Share

Projet Host Town Oyamazaki

Savez-vous où se dérouleront les prochains Jeux Olympiques en 2020 ? Exactement, au Japon !

Il y a quelques temps, un article du Journal de Morges (aussi sur le site du DFAE)a été mis en avant sur notre site web pour annoncer le jumelage de la commune de Morges et la ville d’Oyamazaki. Afin de vous faire connaître le projet, nous mettons en avant le dossier du projet :

Le but de l’initiative Host Town (ville hôte) est la promotion de l’échange culturel, social et économique entre des municipalités au Japon et les nations qui participent aux Jeux olympiques d’ été de 2020. À cet effet les villes hôtes organisent des programmes d’échange et des événements divers. Ils invitent des athlètes et coaches de l’étranger, qui peuvent démontrer leur discipline olympique à la population locale. Dans ce contexte, des ateliers sont créées pour introduire la culture et les traditions étrangères au Japon. 

En principe, les localités enregistrées comme villes hôtes se concentrent sur une nation ou discipline olympique. À ce but, les villes hôtes peuvent accéder à un support financier pour des infrastructures athlétiques ou des programmes d’échange.

Les équipes nationales ont aussi l’opportunité de s’acclimater aux camps sportifs préliminaires dans les villes hôtes pour être dans une constitution idéale aux Jeux.

Après les Jeux, l’initiative devrait déboucher sur le support continué des athlètes et une relation avec la nation partenaire à long terme. 

La ville d’Oyamazaki a décidé de s’offrir pour ville hôte de la Suisse. 

“Nous aimerions approfondir notre relation avec ce pays merveilleux sur la base du passé. Shotaro Kaga (1888-1954), le propriétaire précédent de la Villa d’Oyamazaki par exemple, était le premier Japonais d’atteindre le sommet de la Jungfrau en 1910. La famille de M. Kaga habite encore  en Suisse à ce jour et a déjà visité notre ville.

À Oyamazaki l’escrime est exceptionnellement populaire et le “Kyoto Future Fencing Club” se trouve dans notre ville. À cause de ça, nous avons décidé de nous concentrer sur cette discipline olympique. ” (Comité Host Town Oyamazaki)

Pour réaliser les buts de l’initiative, Oyamazaki poursuit trois objectifs principaux :  

  • Création d’un partenariat solide à travers d’une jumelage avec une ville Suisse 
  • Organisation des échanges culturels et athlétiques avec notre partenaire Suisse
  • Promotion conjointe de l’escrime avec des athlètes olympiques et paralympiques

Le but du Cercle Suisse Japon étant de promouvoir les échanges culturels entre la Suisse et le Japon, nous mettrons en avant différentes informations sur ce jumelage de Oyamazaki et Morges.

Vous trouverez entre autre la documentation sur le projet ci-dessous :

Avec les chaleureuses salutations de Raran-chan, la mascotte fée des orchydées

Page Facebook du projet https://www.facebook.com/hosttownoyamazaki/

Share

Notre page Facebook

Lien

Depuis plusieurs mois maintenant, nous avons une page Facebook et nous vous invitons à “liker” notre page afin de diffuser plus largement le contenu de nos activités auprès de vos amis.

Toutes nos activités seront toujours annoncées sur notre site web, nous diversifions simplement les canaux pouvant nous contacter

Rejoignez nous sur notre page Facebook !

En vous souhaitant un bel été !

Share

21 septembre 2018 – Tsukimi

Chers membres, Chers amis du Japon,

Tsukimi – 21 septembre 2018

Le Cercle Suisse Japon est heureux de vous inviter pour une soirée avec le traditionnel Tsukimi.

Tsukimi se traduit littéralement par “regarder la lune”, et fait référence à une fête célébrée au Japon pour honorer la pleine lune de la mi-automne. La lune qui est la plus ronde et la plus lumineuse en cette période de l’année est le symbole d’unité et de rassemblement. La contemplation de la lune était aussi accompagnée d’offrandes à l’astre lunaire pour espérer de bonnes récoltes.

Cette année notre fête de ” Tsukimi ” se fêtera le vendredi 21 septembre, nous profiterons presque de la pleine lune et l’esprit de rassemblement sera lui présent avec une concert enchanteur et un repas convivial. Nous assisterons à un concert de violon et chant suivi d’un conte japonais.

Continue reading “21 septembre 2018 – Tsukimi” »

Share

17.06.18 – 11ème Fête japonaise à l’Arboretum National d’Aubonne

11ème Fête japonaise à l’Arboretum National

dans le cadre du « Projet de Forêt et de Jardin japonais ».

Dimanche 17 juin 2018 de 9 :30 h à 18 h

Parcours culturel menant à la forêt japonaise

avec présentation

  •           des tambours japonais avec le groupe Re Mi Taiko,
  •           du tir à l’arc japonais,  avec Charles Stampfli
  •           du projet de forêt japonaise avec Sylvain Meier
  •           de la flûte de bambou, Shakuhachi, avec Ursula Schmidiger
  •           à l’Arbr’espace : Arts martiaux avec Wa Rei Ryu de 11h à 16 :30

           

Départ :             De l’abri du stationnement à l’entrée de l’Arboretum

Horaire :            Départ par groupe toutes les heures entre 09 :30 h et 14 :30 h

Durée :              de 2 heures à 2 h 30

Réservation :        jusqu’au 15 juin auprès de Sylvain Meier

                        sylvain.meier@bluewin.ch ou 022 361 80 23

Participation :      Adultes : Sfr 25.-, soutien Sfr 30.-, enfants : gratuit

Formulaire d’inscription

NB : les bentos réservés seront à retirer à la buvette dès 11:30

Atelier d’origami pour les enfants dès 11:00

Accès : depuis autoroute prendre direction Aubonne et suivre panneaux Arboretum

                                   Ne pas oublier de s’équiper pour la marche                                           _______________________________

Organisation : Groupe écotypes                                            

Plus d’infos :www.arboretum.ch

Share