Tsukimi se traduit litt\u00e9ralement par \u00ab\u00a0regarder la lune\u00a0\u00bb, et fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une f\u00eate c\u00e9l\u00e9br\u00e9e au Japon pour honorer la pleine lune de la mi-automne. La lune qui est la plus ronde et la plus lumineuse en cette p\u00e9riode de l’ann\u00e9e est le symbole\u00a0 d’unit\u00e9 et de rassemblement. La contemplation de la lune \u00e9tait aussi accompagn\u00e9e d’offrandes \u00e0 l’astre lunaire pour esp\u00e9rer de bonnes r\u00e9coltes.<\/p>\n
Cette ann\u00e9e notre f\u00eate de \u00a0\u00bb Tsukimi \u00a0\u00bb se f\u00eatera le samedi 1er septembre, \u00a0dans un endroit de r\u00eave, avec une vue imprenable sur\u00a0notre lune si le ciel veut bien \u00eatre cl\u00e9ment.<\/p>\n
Vous assisterez \u00e0 une conf\u00e9rence donn\u00e9e par Madame Taki Girard (conteuse, \u00e9crivaine, musicienne, origamiste) qui viendra pour cela\u00a0de Dijon (France).<\/p>\n
Madame Taki Girard \u00a0nous contera la l\u00e9gende du \u00a0\u00bb \u00a0lapin dans la lune \u00a0\u00bb \u00a0et surtout \u00a0nous pr\u00e9sentera son travail de traduction\u00a0et de pliage du livre :\u00a0\u00ab\u00a0Hiden \u00a0Senbazuru \u00a0Orikata \/ Le \u00a0secret \u00a0des \u00a0mille \u00a0grues\u00a0\u00bb\u00a0 \u00a0du moine \u00a0Gido, appel\u00e9 \u00a0Rok\u00f4an vivant dans un temple de la ville de Kuwana pr\u00e8s d’ Iso\u00a0ouvrage du \u00a016\u00e8me \u00a0si\u00e8cle.\u00a0Ce sont des po\u00e8mes d’amour \u00a0illustr\u00e9s par des pliages de grues li\u00e9es entre elles.<\/p>\n
Nous partagerons ensuite un bento dans le jardin et si vous d\u00e9sirez prolonger la soir\u00e9e, nous pourrons plier ensemble un mod\u00e8le de grues li\u00e9es.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Tsukimi se traduit litt\u00e9ralement par \u00ab\u00a0regarder la lune\u00a0\u00bb, et fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une f\u00eate c\u00e9l\u00e9br\u00e9e au Japon pour honorer la pleine lune de la mi-automne. La lune qui est la plus ronde et la plus lumineuse en cette p\u00e9riode de l’ann\u00e9e est le symbole\u00a0 d’unit\u00e9 et de rassemblement. La contemplation de la lune \u00e9tait aussi […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_crdt_document":"","ngg_post_thumbnail":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[4,3],"tags":[],"class_list":["post-147","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-activites","category-actualites"],"yoast_head":"\n