Journée dans le Seeland
(région Bienne–Vully)
13 juin 2026
Château de Nidau – 1857
Rizière – Vully
Nous vous invitons à participer à une journée de découverte dans le Seeland, au cœur de la région Bienne–Vully.
Cette journée nous permettra de mieux connaître cette région, autrefois inhospitalière, qui a été profondément transformée par la correction des eaux du Jura. Cette œuvre d’ingénierie majeure a façonné les paysages actuels et permis le développement agricole de toute la région.
Entre patrimoine historique, panoramas exceptionnels et découverte d’une culture inattendue du Vully, cette excursion nous fera découvrir quelques facettes originales d’un territoire méconnu mais fascinant.
Au programme
9h45 : Rendez-vous au Château de Nidau
(Situé à env. 400 m au sud de la gare de Bienne. Quelques places de stationnement sont disponibles à proximité de l’entrée du château.)
10h00 – 11h00 : Visite guidée du Musée du Château de Nidau (par M. Werner Konizer)
À travers cette visite, nous découvrirons la thématique de la correction des eaux du Jura, un projet qui a profondément marqué l’histoire et le développement de la région.
11h00 – 13h30 : Déplacement sur le Mont Vully
Nous rejoindrons ensuite le Mont Vully, magnifique belvédère dominant toute la région, où nous pique-niquerons tout en profitant d’une vue remarquable sur les Trois-Lacs et les paysages environnants.
Bento à commander jusqu’au 9 juin 2026
14h00 – 15h00 : Visite de la rizière du Vully sous la conduite de M. Guillod.
Peu de personnes savent que l’on cultive aujourd’hui du riz en Suisse. Cette visite nous permettra de découvrir la célèbre rizière du Vully et les particularités de cette production locale originale.
La visite sera suivie d’une dégustation d’un gâteau du Vully accompagné de vin du Vully.
Vers 15h30 : Fin de la journée
Organisation
Le déplacement s’effectuera sur la base du covoiturage. Nous vous remercions d’indiquer lors de votre inscription si vous pouvez proposer des places dans votre véhicule ou si vous souhaitez bénéficier d’un trajet.
Nous nous réjouissons de partager avec vous cette journée de découverte, d’échanges et de convivialité dans une région riche en histoire, en paysages et en surprises.
Tarifs
Le prix comprend les deux visites, la dégustation ainsi que le bento.
-
- Membres CSJ : 35 CHF
- Non-membres : 45 CHF
Inscriptions
Délai d’inscription : jeudi 11 juin 2026
Effectuez le paiement, puis envoyez un mail de notification de paiement à l’adresse suivante afin de confirmer l’inscription : comite@cerclesuissejapon.ch
Merci de préciser dans votre message :
-
- votre choix de bento (végétarien, poulet, bœuf ou saumon) ;
- si vous proposez des places de covoiturage ou si vous recherchez un trajet ;
- votre lieu de départ pour l’organisation du covoiturage.
Pour toute question concernant la journée ou l’organisation du covoiturage, contactez nous à la même adresse.
Informations de paiement
| Cercle Suisse Japon | 17-721689-5 |
| IBAN | CH55 0900 0000 1772 1689 5 |
| BIC | POFICHBEXXX |
| Code postal | 1164 Buchillon |
Nous vous attendons nombreux pour cette journée conviviale et enrichissante !
Avec nos meilleures salutations,
Le Comité du Cercle Suisse-Japon